воскресенье, 05 мая 2024
Кыргызский эпос «Манас» переведут на башкирский язык

Кыргызстан / КультураRSS

Киргизское эпическое сказание о «Манасе» переведут на башкирский язык

18 ноября 2015 11:11    Просмотров: 7026

Александр Шабалин, © News-Asia

С шедевром киргизского народного устного творчества, эпосом «Манас», смогут ознакомиться носители башкирского языка. Об это сообщили представители Академии наук Киргизии.

По данным Академии наук, во время рабочей поездки профессора Уфимского научного центра в Киргизии был подписан договор о долговременное сотрудничество двух институтов. Ученый в ходе подписания договора отметил, что в Уфе готовится к выходу перевод «Манаса» на башкирский язык. По его словам, филологи из Башкортостана выразили заинтересованность в работе с коллегами из Киргизии по переводу на киргизский национального башкирского эпоса «Урал батыр» и других выдающихся произведений устного народного творчества.

Справка News-Asia:

«Манас» – самый знаменитый киргизский эпос, названный именем главного героя повествования, великого воина, объединившего разрозненные киргизские племена в единый народ. «Манас» вошел в Книгу рекордов Гиннеса как самое крупное эпическое повествование в мире. Также он включен в список шедевров нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.

Я рекомендую 1 + Поделиться
Нравится

Комментарии

Другие новости

03 апреля 2024 15:26

Международный театр балета "Tоdes" представил кыргызстанцам новый спектакль

Международный театр балета "Tоdes" под руководством известного российского хореографа Аллы Духовой представил кыргызским зрителям новый спектакль "Attention".

28 марта 2024 14:43

Кыргызское кино отличается хорошей школой и вниманием к повседневности

30 марта в Бишкеке в рамках Форума молодого кино «Умут» выступит директор Международного фестиваля «Кинопроба», доцент Уральского Федерального университета Лилия Немченко. В интервью агентству «Кабар» арткритик рассказала о картинах, которые она привезла на показ, о последних тенденциях в мировом кинематографе, а также об отличительных чертах кыргызского кино.

Обзоры

 Ассоль Молдокматова 

В ДУХОВНОСТИ-СИЛА, В ЖИВОПИСИ-ЖИЗНЬ!

Художник Толгобек Койчуманов - о мечтах, творчестве, духовности и экологии

 Артём Хегай 

КОМПАС КУЛЬТУРЫ

Дело поэта и писателя продолжают молодые авторы литературных произведений

 Александр Шабалин 

УТЕРЯННОЕ КИНОНАСЛЕДИЕ

Вернёт ли Кыргызстан киноленты отечественных режиссёров?