воскресенье, 05 апреля 2026
«Любочка» и «Вовка» зазвучали по-новому: как в Бустоне оживили поэзию Барто

Народный репортер

Напишите нам

Таджикистан / СМИRSS

«Любочка» и «Вовка» зазвучали по-новому: как в Бустоне оживили поэзию Барто

«Любочка» и «Вовка» зазвучали по-новому: как в Бустоне оживили поэзию Барто

Сегодня 08:11    Просмотров: 420

Александр Банников, © News-Asia

В Согдийской области не утихают отголоски республиканской «Недели детской и юношеской книги». Одним из самых душевных событий марафона стал праздник в ресурсном центре «Россия с вами», где собрались юные чтецы, библиотекари и педагоги, чтобы отметить 120-летие классика детской литературы — Агнии Барто. Вечер назвали «Поэзия доброты» — и это имя полностью оправдало себя.

Читают дети — понимают взрослые

Сцена в центре «Россия с вами» на несколько часов превратилась в импровизированный литературный театр. В зале не было свободных мест: поддержать юные дарования пришли сотрудники библиотеки Бустона, учителя и целая делегация из областной детской библиотеки имени А. Шукухи во главе с её директором Муаззам Муродзода.
Гостья сразу взяла правильный тон:
— Стихи Барто — это не просто рифмы для малышей. Это школа человечности. Когда ребёнок учит «Я расту» или «Разлуку», он учится понимать свои чувства и уважать чужие, — подчеркнула Муродзода. Она особо отметила, что такие встречи «подогревают интерес к русскому языку и книге в целом, а это сегодня бесценно».

Третьеклассники устроили бенефис

Самой яркой частью программы стало выступление учеников 3 «А» класса гимназии №1 имени В. П. Чкалова. Ребята не просто читали — они проживали каждое стихотворение. Со сцены прозвучали классические бартовские хиты: «Вовка — добрая душа», «Ванечка», «Разлука», «Я расту».
Однако настоящий фурор произвели две мини-постановки. В инсценировке «Любочка» маленькие артисты так точно передали капризную интонацию героини, что зал сначала ахнул, а потом расхохотался. А «Две бабушки» заставили зрителей умиляться и хлопать в ладоши — настолько живыми и узнаваемыми получились образы.

Когда стихи говорят на двух языках

Организаторы сознательно сделали акцент на межкультурном диалоге. Воспитанники библиотеки Бустона подготовили литературно-музыкальные зарисовки… на таджикском языке. Оказалось, что «Идёт бычок, качается» и «Наша Таня громко плачет» прекрасно ложатся на согдийскую мелодику. Так поэтесса, родившаяся в Москве, стала ещё ближе слушателям в Бустоне.

Кто стоял за кулисами

Успех мероприятия — результат содружества двух сил: Русского дома в Худжанде (именно он обеспечил методическую и организационную поддержку) и педагога гимназии №1 Гульчехры Саттаровой. Именно Саттарова репетировала с третьеклассниками, ставила сценки и помогала им не бояться большой сцены.
Фотографии предоставлены пресс-службой Русского дома в Худжанде

Я рекомендую 1 + Поделиться
Нравится

Самое интересное

Комментарии

Другие новости

25 июля 2025 05:51

Журналисты из Таджикистана проходят стажировку в рамках международного проекта «ИнтерНовости» в России

В России продолжается реализация международной программы «ИнтерНовости» — направленной на поддержку и профессиональное развитие молодых журналистов, медиаспециалистов, блогеров и сотрудников пресс-служб из стран СНГ и ближнего зарубежья.

29 ноября 2020 16:46

Одно из самых крупных СМИ Таджикистана «ASIA-Plus» выселяют из офиса

Он понадобился государственному информагентству «Ховар». Редакция обратилась за помощью к Озоде Рахмон, главе аппарата президента, но пока ответа нет. До этого ровно два года назад по не объясненным властями причинам были заблокирован сайт медиа-группы «ASIA-Plus», и таджикистанцы давно вынуждены читать новости ресурса через VPN

Обзоры

 Иван Донис 

ПЕСОЧНЫЕ ЧАСЫ

Афганистан: вчера, сегодня, завтра

О стране

Таджикистан - государство в Центральной Азии, бывшая Таджикская Советская Социалистическая Республика в составе СССР.

Таджикистан расположен в предгорьях Памира и не имеет выхода к морю. Граничит с Узбекистаном и Киргизией на севере и западе, с Китаем на востоке, с Афганистаном — на юге.

Столица - город Душанбе.

Таджикистан — единственное персоязычное государство в бывшей советской Средней Азии. Большинство населения исповедует ислам суннитского толка.