понедельник, 29 июня 2026
Кыргызстан переводит с русского на кыргызский медизделия и лекарства

Народный репортер

Напишите нам

Кыргызстан / ОбществоRSS

Кыргызстан переводит с русского на кыргызский медизделия и лекарства

Кыргызстан переводит с русского на кыргызский медизделия и лекарства

14 июля 2023 09:59    Просмотров: 10468

Источник: МК-Азия

В Минздраве надеются, что новый словарь поможет развитию языка как «отраслевого, медицинского, современного» на государственном уровне.

Министерство здравоохранения Кыргызстана сообщило о том, что скоро в республике появится «Русско-Кыргызский словарь лекарственных средств и медицинских изделий». Книгу подготовил Департамент лекарственных средств и медицинских изделий Минздрава для реализации правительственной программы по развитию государственного кыргызского языка до 2025 года.

Медикам и лингвистам осталось согласовать словарь – большая часть работы уже проделана. Предполагается, что издание словаря и активное его применение «будет стимулировать развитие языковой политики».

«[…] Специализированный словарь повысит авторитет государственного языка. Будет способствовать развитию кыргызского языка как отраслевого, медицинского, современного языка на государственном уровне», – отмечают в пресс-службе Минздрава.

Первое заседание по согласованию медицинских терминов прошло на минувшей неделе. Известно, что в нем приняли участие представители Департамента и члены Нацкомиссии по госязыку при президенте во главе с директором «Центра кыргызской энциклопедии и терминологии» Нацкомиссии Нуржан Маражаповой.

Я рекомендую 2 + Поделиться
Нравится

Самое интересное

Комментарии

Другие новости

19 июня 2026 08:17

Кыргызстан присоединится к международной акции «Свеча памяти» в честь 85-летия начала Великой Отечественной войны

Тысячи свечей зажгутся в Бишкеке и других населённых пунктах Кыргызстана накануне Дня памяти и скорби.

13 июня 2026 07:24

Кыргызстан возвращается в европейское небо: ЕС снял многолетние ограничения для национальных авиаперевозчиков

После почти двадцати лет ограничений кыргызская гражданская авиация получила возможность вновь выйти на европейский рынок.

Обзоры

 Белек Сарымсаков 

КОГДА БИШКЕК СМОЖЕТ ДЫШАТЬ?

Как сделать город узнаваемым, удобным и благоприятным для проживания?

 Владимир Банников 

ВЫБИРАЕМ ПОДАРКИ ПРАВИЛЬНО

Расскажу, как я уже не первый год, готовлю подарки для дорогих мне людей.

 Елена Короткова 

БЛЕСК И НИЩЕТА

Бишкек потратил на празднование Дня независимости КР почти 35 тысяч долларов.

О стране

Кыргызстан (Киргизия) - высокогорная страна.

После распада СССР, 31 августа 1991 года Кыргызстан объявлен независимым государством. 5 мая 1993 была принята Конституция республики. Кыргызстан занимает площадь 198.5 тысяч км². Границы Кыргызстана с Казахстаном, Узбекистаном, Таджикистаном и Китаем проходят главным образом по горным хребтам и рекам гор Тянь-Шаня. И именно горы занимают почти три четверти территории Кыргызстана.


Кыргызстан - многонациональное, унитарное государство. В административном отношении территория Кыргызстана делится на 7 областей: Баткенская, Джалал-Абадская, Нарынская, Ошская, Таласская, Чуйская и Иссык-Кульская. Каждая область подразделяется на районы. По республике в целом насчитывается 40 административных районов, 22 города. Районы делятся на 429 сельских айыльных кенешей.

Столица республики - город Бишкек.