пятница, 24 мая 2024
В Конституции Казахстана Алма-Ата была переименована в Алматы по ошибке

Народный репортер

Напишите нам

/ ОбществоRSS

В Конституции Казахстана по ошибке Алма-Ата была переименована в Алматы

В Конституции Казахстана по ошибке Алма-Ата была переименована в Алматы

26 апреля 2013 13:58    Просмотров: 11711

Мария Индина, © News-Asia

Уже осенью этого года бывшей столицы Казахстана могут возвратить прежнее название, а именно вернуть написание на русском языке «Алма-Ата» как это было раньше. Инициатором переименования выступил, глава Союза журналистов Республики Казахстан Сейтказы Матаев. О данной инициативе он публично заявил в середине апреля в интервью казахскому изданию.

- Я предлагаю компромиссный вариант: «Алма-Ата» в русской редакции, «Алматы» в казахской, «Almaty» в английской, - заявил господин Матаев. - От своего намерения вернуть Алматы название Алма-Ата я отступать не собираюсь, и в этом меня поддерживают многие люди. Могу предположить, что компания по возвращению названия начнется осенью.

После публикации, на журналиста посыпались нападки со всех сторон. Некая группа лиц, именующая себя «Свободными журналистами Казахстана» даже организовала во всемирной паутине акцию по сбору подписей против самого журналиста, требуя его немедленного отстранения от занимаемой должности, и депортации из страны. Петиция против главы СЖ была размещена на аккаунте Facebook, с одноименным названием «Союз журналистов Казахстана».

- Я ожидал, что будет такая реакцию, и был к ней готов. На некоторых сайтах уже пишут, что нужно Матаева депортировать, что он оралман (казах, живущий за рубежом), - написал на своей страничке глава СЖ. - Я знаю, чьих рук это дело, потому что пробил IP-адреса этих анонимов. Как только у меня будут неопровержимые тому доказательства, я обнародую их имена, - подчеркнул он.

По словам главы Союза журналистов, возращение прежнего название экс-столицы не что иное, как восстановление справедливости. Так как в 1993 году, когда принимали Конституцию Республики Казахстан, название «Алматы» перешло из казахского текста в русский, а президент подписывал казахский вариант, так как он был основным. Вот так в русском тексте появилось слово «Алматы». Хотя, как мне объяснили лингвисты, это лишь переиначенное русское слово «Алма-Ата». Говорят, президент сожалел о том, что такое произошло с названием города.

- Я сам, по собственной инициативе решил узнать, как и почему Алма-Ата стала Алматы. Поднял большое количество документов в архиве, был в департаменте юстиции - нет ни одного нормативного документа о переименовании города, - заключил Матаев.

Я рекомендую 1 + Поделиться
Нравится

Самое интересное

Комментарии

Владимир 29 апреля 2013 21:47

А с какого боку "Алма-Ата" - РУССКОЕ слово?

MIRA 29 апреля 2013 21:23

АЛМА-АТА - САМОЕ КРАСИВОЕ НАЗВАНИЕ НАШЕГО ПРЕКРАСНОГО И ГОРОДА.

Vfhbyf 28 апреля 2013 21:53

когда матаев сказал что Алматы надо переименовать в Алма-Ату, потому что это красиво звучит,лучше склоняется и тд. я была готова аплодировать. Наконец-то нашелся хоть один умный человек! Но теперь когда тот же Матаев предлагает переименовать Павлодар, Семипалатинск, Усть-Каменогорск в какие-то неизвестные миру Кунаев, Абай и еще чего-то там. У меня возникает вопрос: г.. Матаев вы в своем уме или уже вышли из него??? ( я не против классиков политиков, как таковых,если что. Я против переименований)

Другие новости

19 мая 2024 16:52

В Октябрьском районе нарушили порядок на 179 500 сомов

Всего по Октябрьскому району горожане и хозяйствующие субъекты нарушили правила благоустройства города Бишкек на сумму 179 500 сомов.

17 мая 2024 18:54

Акимы четырех районов поздравили многодетных матерей

В преддверии праздника, посвященному Дню матери в столице акимы четырех районов поздравили многодетных матерей.

Обзоры

 Белек Сарымсаков 

КОГДА БИШКЕК СМОЖЕТ ДЫШАТЬ?

Как сделать город узнаваемым, удобным и благоприятным для проживания?

 Владимир Банников 

ВЫБИРАЕМ ПОДАРКИ ПРАВИЛЬНО

Расскажу, как я уже не первый год, готовлю подарки для дорогих мне людей.

 Елена Короткова 

БЛЕСК И НИЩЕТА

Бишкек потратил на празднование Дня независимости КР почти 35 тысяч долларов.

О стране